Синхронный перевод (синхронный переводчик)

Синхронный перевод — один из наиболее сложных видов устного перевода, при котором переводчик переводит на целевой язык синхронно (одновременно) с восприятием на слух речи на исходном языке.

Как правило, такой перевод осуществляется с использованием оборудования для синхронного перевода, которое Вы также можете заказать у меня.

Подходит для:

• Конференций
• Саммитов
• Конгрессов
• Форумов

Коротко о себе:

• Синхронный переводчик-полиглот, владеющий 5 языками – русским, английским, французским, испанским и немецким
• Яркий представитель Московской школы синхронного перевода с 12-летним стажем
• Прошёл авторский курс обучения синхронному переводу в школе переводчика Горбачёва - Павла Палажченко
• Бакалавр лингвистики и магистр экономики
• Известен в Республике Казахстан по ряду знаковых мероприятий и международных конференций с участием глав государств и правительств
• Член Американской ассоциации переводчиков ATA(American Translators Association) и Международной ассоциации профессиональных устных и письменных переводчиков IAPTI (International Association of Professional Translators and Interpreters)
• Сертифицированный переводчик-синхронист KUDO PRO и член Общества инженеров нефтяников SPE