Уважаемые партнёры!
За десятилетний стаж работы, мне довелось работать на более чем 323 мероприятиях в качестве последовательного и синхронного переводчика. Для более понятного представления о масштабах и сложности мероприятий, ниже привожу некоторые из них. Разумеется, список выполненных мною проектов на этом не ограничивается.
Более полный список мероприятий указан в моём портфолио, которое я готов выслать Вам по запросу.
2 декабря 2021 г. - Almaty Investment Forum 2021
6-7 октября 2021 г. - Тренинг Джона Шоула «Создание культуры сервиса в микрофинансовой организации»
28 мая 2021 г. - Туристский форум «Великий Шелковый Путь – Великое наследие»
12 апреля 2021 г. - Заседание генеральной ассамблеи «Объединённого Мира Борьбы – Азия» UWW-Азия 2021 год
5 февраля 2021 г. - Форум Digital Almaty 2021: «Цифровая перезагрузка: Рывок в новую реальность
10 декабря 2020 г. - XII Air Astana Management Conference “The heart way to recovery
3 декабря 2020 г. - Almaty Investment Forum 2020
17 октября 2020 г. - Вебинар по сетевому маркетингу «Лови волну!»
16 июня 2020 г. - Онлайн лекция в Zoom: «Оптимизация добычи через скважины с традиционными и нетрадиционными ресурсами углеводородного сырья»
3 марта 2020 г. - KAZAKHSTAN CFO SUMMIT 2020
30-31 января 2020 г. - Digital Almaty Forum: «Цифровое будущее глобальной экономики»
27-29 января 2020 г. - Семинар от профессоров-онкологов во вопросам гипертермической интраперитонеальной химиотерапии
19-22 января 2020 г. - Сопровождение делегации от АБР по изучению логистического потенциала Казахстана и СЭЗ «Хоргос - Восточные ворота»
22 декабря 2019 г. - Лекция по градостроительству от Рикардо Андреа Марини на тему: «Новый рассвет Туркестана – города для людей»
1 декабря 2019 г. - Встреча Акима города Алматы Бакытжана Абдировича Сагинтаева с международными архитекторами
18 октября 2019 г. - Церемония запуска первой в Казахстане сети 5G в г. Шымкент
3 октября 2019 г. - 21-й День германской экономики в Казахстане
19 сентября 2019 г. - Консультативное совещание заинтересованных сторон по вопросам организации Центра знаний в области гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин
21 июня 2019 г. - Международная научная конференция «30 лет лидерства» с участием Елбасы и Касым-Жомарт Токаевым
22 мая 2019 г. - XVI Евразийский Медиа Форум – мир сегодня: Трансформация реальности?
20-21 апреля 2019 г. - II Международный этноспортивный форум: Духовное возрождение. Развитие традиционного спорта
1 февраля 2019 г. - Международный форум «Цифровая повестка в эпоху глобализации 2.0»
27 сентября 2018 г. - 5-ое заседание Делового Совета «Казахстан-Испания»
22 сентября 2018 г. - Авторский семинар Джона Кехо «Подсознание может всё!»
16-17 сентября 2018 г. - I Международный кинофестиваль “Almaty Film Festival 2018”
25-26 августа 2018 г. - Мастер-класс для фотографов от производителя объективов Tamron
21 июля 2018 г. - Пресс-конференция на ГК «Чимбулак» International Mountain Sports Festival
25-26 апреля 2018 г. - Центрально-Азиатская региональная конференция «Создание благоприятной политической рамки развития предпринимательства в секторе сельского и экологического туризма»
15-18 июня 2018 г. - Фестиваль предпринимателей “Fest Go Viral 2018”
1-2 декабря 2017 г. - Synergy Global Forum - Алматы 2017
27 ноября 2017 г. - Международная парламентская конференция, посвященная Дню Первого Президента Республики Казахстан «Казахстанская модель модернизации в новой глобальной реальности»
24 сентября 2017 г. - 7-ая конференция TEDx Almaty
22 сентября 2017 г. - Перевод выступления всемирно известного психолога Сэра Ричарда Льюиса на тему «Модели межкультурной коммуникации»
10-13 июля 2017 г. - Визит делегации в Казахстан под руководством Кристиана Пегеля, Министра энергетики, инфраструктуры и дигитализации Федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания
15-16 июня 2017 г. - X Астанинский Экономический Форум 2017: «Новая энергия — Новая экономика»
5-8 июня 2017 г. - Семинар по укреплению сотрудничества и реагированию в борьбе с вымогательствами и похищением людей
10 июня 2016 г. - Международный инвестиционный форум «Жетысу Инвест – 2016»
25-26 мая 2016 г. - IX Астанинский Экономический Форум 2016 г. «Новая экономическая реальность: диверсификация, инновации и экономика знаний»
7 ноября 2014 г. - Конгресс Международной Федерации Тяжёлой Атлетики и Антидопингового комитета
24-25 апреля 2014 г. - Европейская экономическая комиссия ООН по упрощению процедур международной торговли и созданию единого окна
1-20 августа 2010 г. - Переводчик тибетского целителя на приёме пациентов